티스토리 뷰
오늘의 영어 필수표현 (제 2 외국어로 변환학습 가능)
영어 품격있는 표현들과 해당 제 2 외국어와의 상호 변환에 관심과거 직장에서 해외 업무에 의거 외국인들을 만날 기회가 있었는데 영어는 영 문학을 전공한 사람들의 전문 분야 라기 보다는 기
idioma-356.com
☆ 제2외국어로 변환을 원하는경우, 위의 링크를 클릭하시면 방법을 알 수 있습니다.
- You see 그런데 말이야 (말을 도입할 때)
I can't go. You see, I'm busy.
나는 갈 수 없어. 그런데 말이야, 나는 바빠.
My father didn't enjoy the meal. You see, he had lost his appetite.
나의 아버지는 그 식사를 즐기지 않았어. 그런데 말이야. 그는 식욕을 잃으셨었거든.
* 응용연습: 그런데 말이야, 그녀가 비엔나 피아노콘테스트에서 1등상을 탓잖아.
- For one's life (누가) 필사적으로
Seeing my bulldog, he ran for his life.
나의 불독을 보자 그는 필사적으로 달렸다.
She shouted it for her life, but she was not heard.
그녀는 필사적으로 그 것을 외쳤으나 들리지 않았다.
* 응용연습: 현재는 진짜로 경제위기요. 필사적으로 부동산침체 국면을 빠져 나가야 하오.
- For one thing 우선, 첫째는
For one thing, I am busy; for another I don't have the money.
첫째는 나는 바쁘다. 두 번째는 나는 돈이 없다.
I know for one thing, that I am never going back to that place.
우선 나는 안다. 내가 그 장소에 결코 돌아가지 않으리라는 것을 말이다.
* 응용연습: 청년에 중요한 것이 뭔 줄 알아? 첫 번째가 열정이고 두 번째도 열정이야.
