티스토리 뷰

반응형

 

 

오늘의 영어 필수표현 (제2외국어로 변환학습 가능)

영어 품격있는 표현들과 해당 제2 외국어와의  상호 변환에  관심과거 직장에서 해외 업무에 의거 외국인들을 만날 기회가 있었는데 영어는 영 문학을 전공한 사람들의 전문 분야 라기 보다는

idioma-356.com

◎ 위의 링크를 클릭하시면 제2외국어로의 전환방법을 알 수 있습니다. 

 

- For (같은 값, 보상) ~ 에 대해, ~의 보답(보상)으로서

  I will buy it for thirty dollars.

  나는 30달러로 그 것을 살 것이다.

  I will give this to you for nothing.

  나는 이 것을 아무 것도 아닌 보상으로서(공짜로) 너에 줄 것이다.

  * 간첩을 잡은 보상으로 그는 2계급을 승진하였다.

 

 

- For a change 상황을 바꿔서, 기분전환으로

  Now let me do the same asking, for a change.

  상황을 바꿔서 지금 나에게 그 똑 같은 질문을 하게 해 보시오.

  Linda is finally thinking of others before herself for a change.

  린다는 상황을 바꿔서 마침내 자신에 앞서 다른 이들에 대해 생각하고 있다.

  * 청문회에서 상황을 바꿔 그는 질문자의 입장을 취하게 되었다.

 

 

- For ages 오랫동안

  I haven't taken a bowl of steamed rice for ages.

  나는 오랫동안 밥을 한 그릇도 먹은 적이 없다.

  I waited for ages before the bus came.

  나는 버스가 오기 전에 오랫동안 기다렸다.

  * 이 기관은 오랫동안 외부의 간섭이 배제됨으로써 지금의 난맥상을 갖게 되었다.

 

반응형
반응형
공지사항
최근에 올라온 글
최근에 달린 댓글
Total
Today
Yesterday
«   2025/04   »
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30
글 보관함