티스토리 뷰
오늘의 영어 필수표현 (제2외국어로 변환학습 가능)
영어 품격있는 표현들과 해당 제2 외국어와의 상호 변환에 관심과거 직장에서 해외 업무에 의거 외국인들을 만날 기회가 있었는데 영어는 영 문학을 전공한 사람들의 전문 분야 라기 보다는
idioma-356.com
In the middle of ~ 의 중에, ~의 중앙에
When people are asked questions in the middle of work, they are usually irritated.
사람들은 작업 중에 질문 받을 때 보통 짜증나게 된다.
I was in the middle of making dinner when you interrupted me.
나는 네가 끼어들었을 때 저녁식사를 만들던 중이었다.
* 응용실례: 정부군과 반군과의 격렬한 교전 지점 중간에 그 오두막이 있었다.
- In the mood for/to ~ (*명사류/동사원형) ~할 기분이 내킨
I am not in the mood for comedy.
나는 코메디할 기분이 내키지 않는다.
I’m in the mood for some ice cream.
나는 아이스크림 좀 먹고 싶은 기분이 내킨다.
After sitting at home all day, I'm in the mood to get out and get some air.
하루 종일 집에 앉아 있은 후에 나는 밖에 나가 공기 좀 쐴 기분이 내킨다.
* 응용실례: 온종일 강의를 한 날에는 더 이상 말할 기분이 나지 않는다.
- Only person to ~ (*동사원형) 오직 ~한 사람 (~한 유일한 사람)
I was the only one to raise a hand.
내가 오직 손을 든 사람이었다.
He is the only person to be opposed to the project.
그가 오직 그 사업에 반대하는 사람이다.
* 응용실례: 그 나라에서 그가 유일하게 노벨상을 받을 만하다는 사실이 약간 실망스럽다.