티스토리 뷰

반응형

 

 

오늘의 영어 필수표현 (제 2 외국어로 변환학습 가능)

영어 품격있는 표현들과 해당 제 2 외국어와의 상호 변환에 관심과거 직장에서 해외 업무에 의거 외국인들을 만날 기회가 있었는데 영어는 영 문학을 전공한 사람들의 전문 분야 라기 보다는 기

idioma-356.com

 

○ A위의 링크를 클릭하시면  제2외국어로의 변환방법을 알 수 있습니다.

 

 

- Out of order 고장이 나서

  I am afraid the radio is out of order.
  나는 그 라디오가 고장이 난 것이 유감이다.
  Our telephone is out of order so I will have to use yours.
  우리 전화는 고장이 나서 나는 네 것을 이용해야만 할 것이다.
   * 응용연습: 그가 고장 난 라디오를 걷어차자 우습게도 라디오는 다시 소리 나는 것이었다.

 
 

- (be) Out of place 부적절한, 어색한

  Loud talking is certainly out of place during a church service.
  큰 소리 환담은 확실히 교회 예배 동안 부적절하다.
  I don't feel out of place when I'm with them.
  나는 그와 함께 있을 때 어색하게 느끼지 않는다.
   * 응용연습: 두 사람이 마주친 곳은 부적절한 모임이었다.

 
 

- Out of sight 보이지 않는

  Out of sight, out of mind.
  보이지 않으면 마음도 멀어진다.
  I could not see the shooting star any  longer, as it was out of my sight.
  보이지 않게 됨에 따라 더 이상 나는 그 별똥을 볼 수 없었다.
   * 응용연습: 보이지 않으면 쉽게 잊어버리는 법이다.

 
 

- Out of stock 매진되어, 품절 되어

  Beer is temporarily out of stock right now at our store.
  맥주는 우리 가게에서 지금 당장은 일시적으로 매진되었다.
  My car couldn't be fixed for a while because the necessary parts were out of stock.
  내 차는 필요한 부품이 품절되었기 때문에 잠시 수리불능이었다.
   * 응용연습: 잘 팔리는 상품은 쉽게 매진되고 생산자는 점차 부유해진다.

 
 

- Out of the blue 갑자기, 불시에

  I got a phone call from him out of the blue.
  나는 갑자기 그로부터 전화를 받았다.
  She came to visit me out of the blue.
  그녀는 불시에 나를 방문하러 왔다.
   * 응용연습: 불시에 점검을 해야 평소의 대비 태세를 파악할 수 있다.

 
 

- Out of the question 생각할 가치도 없는, 논외의, 불가능한

  For the homeless, private medical care is simply out of the question.
  노숙자들에게 개인 의료치료는 단순히 생각할 가치도 없다.
  Is the law amendment still out of the question?
  그 법 개정은 아직도 생각할 가치가 없나?
   * 응용연습: 그가 무장공비로부터 목사로 탈바꿈함은 그 당시 생각할 수도 없는 일이었다.

 
 

- So to speak 말하자면, 요컨대

  So to speak, it is a matter to judge if you can rightly see the things .
  말하자면 그 것은 네가 사물을 제대로 볼 수 있는지 판단하는 문제이다.
  I have some feelings for you, so to speak.
  요컨대, 나는 다소 당신을 의식하고 있습니다.
   * 응용연습: 말하자면 그 사건은 그의 현장 인식능력이 정상적인지를 판별하는 실례로 볼 수 있다.

 
 

- Speak evil of / Speak ill of ~ 을 나쁘게 말하다, 욕하다.

  Don't speak evil of others behind their backs.
  남의 등뒤에서 나쁘게 말하지 말아라.
  Please treat him well now and he will not speak evil of you afterwards.
  지금 그를 잘 대해주십시오 그러면 그는 나중에 당신을 욕하지 않을 것입니다.
  She's not the type to speak ill of anyone.
  그녀는 누군가를 나쁘게 말하는 타입이 아니다.
   * 응용연습: 3자에 나쁘게 말한다면 나중에 자기에도 나쁘게 말할 거라 생각한다 이거지.

 
 

- Speak for ~ (생각, 의견 등을) 나타내다, ~ 을 변호하다, 지지하다.

  He thinks it a natural instinct to speak for oneself.
  그는 그 것이 스스로의 의견을 나타내는 자연적 본능이라고 생각한다.
  I speak for everyone here when I say “no”.
  내가 아니오라고 말할 때 여기에 있는 모든 사람의 생각을 나타낸다.
   * 응용연습: 당신이 다른 사람들을 위해 말한다면 다른 사람들도 당신을 위해 말할 거야.

 
 

- ~(*부사) Speaking ~하게 말해서

  Frankly speaking, all brave men have fear.
  솔직히 말해서 모든 용감한 사람들은 두려움을 갖는다.
  Generally speaking, all people are apt to be selfish.
  일반적으로 말해서 모든 사람들은 이기적인 경향이 있다.
  * 응용연습: 역사적으로 말해서 징기스칸은 동서양을 통 털어 최고의 정복군주이다.

 
 

- Speaking of ~ 에 관하여 말하면

"There seems to be a bad flu going around" "Speaking of flu, I hear they are running
out of vaccines."
주변에 유행하는 나쁜 독감이 있는 것 같아.” “독감에 관하여 말하면 백신이 다
고갈되고 있다고 하더라구
"This movie is going to be fun to watch." "Speaking of fun, did you see the game last night?"
이 영화는 관람하기 재미있을 거야.” “재미에 관하여 말하면 지난밤 그 게임 보았니?”
* 응용연습: 향수에 대해 말하자면 샤넬 넘버 5가 제일 유명하다고 봐야 해.

 
 

- (to) Speak of/about ~ 에 대해 이렇다할만한, 중요한

  There is not much of oil production to speak of in this country.
  이 나라에는 이렇다 할 만한 많은 석유생산이 없다.
  The books with the contents to speak of are always popular in bookstores.
  이렇다 할 만한 내용을 가진 책들은 언제나 서점에서 인기 있다.
  Did you receive any awards worth speaking about last year?
  당신은 지난해 이렇다 할 만한 가치의 무슨 상을 받았습니까?
   * 응용연습: 그가 대통령에 출마하기 위해 이렇다할만한 무슨 공적이 있는 거야?

 

 

 

반응형
반응형
공지사항
최근에 올라온 글
최근에 달린 댓글
Total
Today
Yesterday
«   2025/04   »
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30
글 보관함