티스토리 뷰
오늘의 영어 필수표현 (제2외국어로 변환학습 가능)
영어 품격있는 표현들과 해당 제2 외국어와의 상호 변환에 관심과거 직장에서 해외 업무에 의거 외국인들을 만날 기회가 있었는데 영어는 영 문학을 전공한 사람들의 전문 분야 라기 보다는
idioma-356.com
◎ 위의 링크를 클릭하시면 제2외국어로의 전환방법을 알 수 있습니다.
- Come to mind 머리에 떠오르다, 생각나다.
Whenever I hear that song, my elementary school days come to mind.
내가 그 노래를 들을 때마다 나의 초등학교 시절이 생각난다.
I'm trying to come up with a good idea but nothing comes to mind.
나는 좋은 착상을 생각해 내려고 시도하고 있다. 그러나 아무 것도 떠오르지 않는다.
* 어떤 노래나 음률을 들을 때 나는 그 노래를 배울 때의 정경이 떠오른다.
- Come to one's senses (누가) 의식을 되찾다.
It took a while before the wounded man came to his senses.
잠시 후 그 부상당한 남자는 의식을 되찾았다.
Even though he doesn’t come to his senses, there’s no way but continue a life-sustaining treatment.
그가 의식을 되찾지 못한다고 할지라도 연명치료를 계속할 수 밖에 없다.
* 기절하여 쓰러져 있는 초롱이에 찬물을 끼얹자 그는 의식을 되찾았다.
- Come to think of it 생각해 보니까
Come to think of it, I forgot to bring my wallet.
생각해 보니까 나는 지갑 가져오는 것을 잊었다.
When he comes to think of it, this situation is very unique.
그가 생각해 보니까 이 상황이 매우 독특하다.
* 생각해 보니 네 말도 일리가 있다.
