티스토리 뷰
반응형
◎ 위의 링크를 클릭하시면 제2외국어로의 전환방법을 알 수 있습니다.
- Come true 사실이 되다, (예언 등이) 적중하다.
Father finally made his dreams of a better life come true.
아버지는 마침내 더 나은 생활의 꿈을 사실이 되도록 했다.
Fortune telling sometimes serves the subconscious to make things come true.
점(占)은 때때로 무의식이 적중하도록 돕는다.
* 너는 내 꿈이 실현되도록 도와주겠니?
- Come up (가까이) 다가오다, 갑작스레 발생하다.
The dog came up and jumped on me.
개가 다가왔고 나에 뛰어 올랐다.
Other things came up, and I forgot about our date.
다른 일들이 갑작스레 발생했고 나는 우리 데이트약속을 까먹었다.
* 전쟁이 발생했고 조국은 젊은이의 끓는 피를 요구한다.
- Come up to ~에 동등하다
The level of your work has not come up to my expectations.
당신의 작업 수준은 내 예상에 동등하지(맞지) 않았다.
It would be nice if you could come up to my level and talk sensibly.
당신이 나의 수준에 동등하고 분별 있게 말할 수 있다면 좋을 텐데.
* 그 나라는 우리와 경제규모가 동등함도 불구 더 많은 군사비를 지출하고 있다.
반응형