티스토리 뷰
반응형
◎ 위의 링크를 클릭하시면 제2외국어로의 전환방법을 알 수 있습니다.
- For the rest of the week 주간 잔여 기간 동안
Mr.Smith made up his mind to go camping for the rest of this week.
스미스씨는 이번 주 잔여기간 동안 캠핑을 가기로 작정했다.
I think I don’t have enough time to do all my homework for the rest of the week.
나는 내가 주간 잔여기간 동안 모든 숙제를 하기에는 시간이 충분치 않다고
생각한다.
* 산생님은 주간 잔여기간 동안 우리가 고궁박물관을 답사하고 그 기행문을 제출하도록 숙제를 내셨다.
- For the time being 당분간
Unsuspecting is what the world believes us to be for the time being.
“의심치 않는 것”은 세상이 당분간 우리를 뭐라고 믿는 것이다.
Remember that our hardship is only for the time being.
우리의 어려움이 단지 당분간임을 기억하시오.
* 그들은 이 사건을 곧 잊어버릴 거야. 당분간 숨어 지내도록 해.
- In token of ~ 의 증거로, ~의 표시로
I sent him a present in a token of gratitude.
나는 감사의 표시로 선물을 그에게 주었다.
In token of my appreciation, I give you this gift.
나는 감사의 표시로 너에게 이 선물을 준다.
* 우리 사랑의 증표로 이 반쪽의 거울을 주니 다시 만날 때 까지 그 것을 잘 간직하시오.
반응형