영어 오늘의 필수표현 (제2외국어로 변환학습 가능) For years

 

 

오늘의 영어 필수표현 (제 2 외국어로 변환학습 가능)

 

☆ 위의 링크를 클릭하시면  제2외국어로 변환하는 방법을 알 수 있습니다. 

 

 

 

- For years 여러 해 동안, 몇 년 동안

  I've been asking her for a raise for years, but to no avail.
  나는 여러 해 동안 그녀에 급여인상을 요청해 오고 있으나 아무 소용이 없다.
  I have not seen you for years. How are you?
  나는 여러 해 동안 너를 본적이 없어. 어떻게 지내니?
   * 응용연습: 복수를 위해 그는 여러 해 동안 산 속 암자에서 무술을 연마했다.

 
 

- In trouble 곤경에 빠져 있는, 곤란을 겪다.

  This morning John was in trouble that he couldn't start the engine.
  오늘 아침 죤은 그의 차가 시동이 안 걸리자 곤경에 빠졌다.
  I hope Jake doesn't get in trouble with the law this time
  나는 제이크가 이번에 법으로 곤란을 겪지 않기를 희망한다.
   * 응용연습: 네가 곤경에 빠져 있는 사람을 돕는 다면 내세에 좋은 업보를 쌓을 것이다.

 
 

- In truth 정말, 참으로

  In truth, one can make time for what one chooses to do.
  정말 사람은 자기가 하기를 선택하는 것에(하려고만 한다면) 시간을 낼 수 있습니다.
  In truth, I did things that worth getting praised by people.
  참으로 나는 사람들에 의해 칭찬받을 만한 것들을 했다.
   * 응용연습: 예수께서 가라사대 “참으로 천국에 가기를 원하느냐? 그러면 내 말을 따르거라.”

 
 

- Over again 다시 한번, 재 시도로

   Marie feels like having the opportunity to live her life over again, since she was recovered from a critical cancer.
  마리는 다시 한번 생을 살 기회를 가지는 것 같은 느낌이 든다. 왜냐하면 그녀가 위중한 암으로부터 회복되었기 때문이다.
  The singer’s song became perfect when she sang over again.
  그 가수의 노래는 재 시도로 노래했을 때 완벽하게 되었다.
   * 응용연습: 그가 실추된 명예를 되찾도록 그에게 다시 한번 기회를 줍시다.

 
 

- Over the counter 처방전 없이

  Are you buying the medicines on prescription or doing it over the counter?
  당신은 처방전으로 약을 구입합니까? 아니면 처방전 없이 그렇게 합니까?
  The product is sold over the counter in Asian countries.
  그 제품은 아시아제국에서 처방전 없이 팔린다.
   * 응용연습: 종합감기약과 보양강장제는 약국에서 처방전 없이 살 수 있다.

 
 
 

- Spell out 판독하다, 철자를 말하다.

  Can you spell out those ancient scripts inscribed on the bones and tortoise carapaces?
  뼈와 거북껍질 위에 새긴 그 고대문자를 판독할 수 있느냐?
  I don't know the word. Can you spell it out for me?
  나는 그 낱말을 모른다. 나를 위해 그 것의 철자를 말할 수 있나?
   * 응용연습:그 비석에 새긴 몇몇 글자는 마모되어 판독하기 매우 어렵다.

 
 

- Spend (ten minutes, a month, etc.) 시간(10분, 한달 따위)을 보내다. ~하는데 쓰다.

  l need to spend some time with my family this weekend.
  이번 주말 나의 가족과 함께 얼마간 시간을 보낼 필요가 있다.
  I had to spend 30 minutes just to explain everything.
  나는 그냥 모든 것을 설명하는데 30분을 써야만 했다.
   * 응용연습: 매일 공부하는데 2시간만 보내라. 그러면 반에서 상위권을 차지할 수 있을 것이다.

 
 

- To death   죽도록

  The ploughman whipped the bull to death because it refused to get forward.
  소가 앞으로 나가기를 거부했기 때문에 쟁기질하는 사람은 그 소에 죽도록 채찍질을 했다.
  They found their pet starved to death when they were back home from vacation.
  그들은 휴가로부터 집에 돌아왔을 때 죽도록 굶은 그들의 애완견을 발견했다.
   * 응용연습: 죽도록 공부해서 그 것밖에 못된다면 무엇이 더 효율적으로 시간을 보내는 방법일까?
 
 

- To make a long story short 간략히 말해서

  To make a long story short, she finally met her man and lived happily ever after.
  간략히 말해서 그녀는 마침내 거기서 자기 남자를 만났고 그 뒤 죽 행복하게 살았다.
  To make a long story short, I made all As and got accepted into a reputable
  university.
  간략히 말해서 나는 올A를 받았고 한 유명한 대학교에 입학했다.
   * 응용연습: 간략히 말해서 그 기괴한 꿈으로부터 그는 로또 당첨번호를 얻게 된 것이었다.

 
 

- Zero in on ~ 에 (총, 포를) 겨누다, ~에 노력을 기울이다, ~에 역점을 두다.

The sniper zeroed in on the target.
그 저격수는 과녁에 총을 겨눴다.
We should forget everything and zero in on the problem at hand.
우리는 모든 것을 잊었고 쉽게 그 문제에 역점을 두어야 한다.
* 응용연습: 그의 모든 노력은 그녀를 기쁘게 하는데 역점을 두었고 마침내 결혼으로 결실을 맺었다.

 
 

- (be) Crowded with ~ 로 번잡하다, 붐비다.

  On any given day, the park is crowded with people of all ages.
  어느 특정한 날 공원은 모든 연령의 사람들로 번잡하다.
  The movie theater was crowded with people.
  그 영화관은 사람들로 붐볐다.
   * 응용연습: 사람이 붐비는 지역에는 기회와 위험이 공존한다.

 
 

- (be) Free to ~ (*동사원형) ~할 수 있을

  I’m free to spend time with you now.
  나는 지금 너와 함께 시간을 보낼 수 있다.
  She wants to be free to work at her own pace.
  그녀는 자신의 속도로 일할 수 있기를 원한다.
   * 응용연습: 업무 중에 여자 친구와 데이트할 수 있는 사람이 있을까?